Who We Are ?



AFFESTRADUCTION is a professional interpretation and translation company based in Tunisia, established on February 2012. With more than a decade of experience, we have successfully served diverse customers worldwide, all of whom are satisfied with our comprehensive services, including interpretation, conference organization, and translation. Our dedicated team of interpreters/translators is proficient in various language pairs, always fully prepared to provide you with the best service based on their extensive experience in the required field and knowledge about the context. Behind the scenes, our project management team meticulously oversees the entire process, starting from the day you request the service until the last day of your event or the deadline of the translation. They work in full coordination with onsite technicians and interpreters in the booth for interpretation services, and collaborate closely with translators and proofreaders for translation services. Choose AFFESTRADUCTION for your language needs in Tunisia, where our team of experienced Arabic interpreters ensures top-notch simultaneous interpretation services.

About Us
OUR 14 YEARS OF EXPERIENCE IN
TRANSLATION SERVICES.
TRANSLATION SERVICES.
Our Advantages
Our Mission
Our services
Our Advantages
Why To Opt For AffesTranslation?
- Felxibility with client’s budget and requirements in conference /workshops organization, this means : We can adapt our working method based on your budget and requirements as we can change the setting with/without booth
- Competitive prices
- Experienced interpreters/translators in the required field
- Preparation & planning before starting service delivery
- Capacity to cope with short notice requests
Our Mission
Our Mission Statement
We strive towards providing the best quality of translation and interpretation services with consideration of field expertise and cultural context with fair and competitive rates.
Our services
Our Agency’s Comprehensive Translation Services
We offer a wide range of professional language solutions to meet your diverse communication needs. Our services encompass:
- Simultaneous interpreting services
- Remote simultaneous interpreting on various platforms
- Face-to-face interpreting services
- Consecutive interpreting services
- Document translation services
services
What We Actually Do
Simultaneous
Interpreting Services
Instantaneous language translation during speech delivery, typically employed in large-scale conferences.
- High quality equipment provision
- Ensuring delegates receive real-time interpretation
- Translating event-related materials
Remote simultaneous interpreting Services
Interpreter reformulates the speaker’s speech into into a language comprehensible to the audience.
- Promoting effective communication
- Broadening access and inclusivity
- Streamlining Costs and Resource Allocation
Face-to-Face
Interpreting Services
Face-To-Face interpreting services ensure effective communication across various sectors.
- Facilitating direct communication
- Supporting public and private sectors
- Ensuring smooth interaction
Consecutive
Interpreting Services
Interpreter translates spoken content into the target language during regular speaker pauses.
- Frequent speaker pauses
- Essential note-taking or mind mapping
- Ideal for small conferences and meetings
Why To Choice Us ?
The Best Translators

- Decades of collective translation experience.
- Industry-specific expertise.
- Specialization in Security for Law Enforcement Agencies.
- Expertise in aviation security, including CT (Counterterrorism).
- Proficiency in CVE (Countering Violent Extremism).
- Competence in CBRNE (Chemical, Biological, Radiological, Nuclear, and Explosive) security.
- Knowledge in document security.
- Understanding of media-related translation.
- Expertise in technology-related translation.
- Familiarity with business-related translation.
- Proficiency in immigration-related translation.
- Expertise in political and legal translation.


Straight Forward Pricing

- Transparent Pricing: Our pricing model is straightforward. You'll pay between $10 and $20 per page, and each page accommodates a maximum of 250 words. That's it!
- Efficient Process: We maintain transparency throughout the entire process. After placing your order, you'll have full access to track its progress as it goes through assignment, translation, quality assurance, and final delivery.
Privacy & Security

- Privacy and security of your documents are our top priorities.
- We have established stringent procedures to safeguard your document's confidentiality.
- To ensure secure transmission, we employ 128-bit encryption for both receiving and sending your data.
- At AffesTraduction, access to your documents is restricted to those with a genuine need to know.
- Our team of translators adheres to rigorous nondisclosure guidelines and is prepared to execute a Non-Disclosure Agreement (NDA) with the client when required.


Fast Turnaround

- Industry-leading turnaround times, often less than 1 hour for short documents.
- Timing may vary based on language, document length, and complexity, but we prioritize speed.
- Utilization of efficient workflow processes to assign the most suitable translator.
- Our team consists of experienced translators with expertise in various document types.
- We leverage a global workforce, enabling us to work 24/7 to meet your needs.